Ο Ρουίς είναι γεννημένος στις 15 Σεπτεμβρίου 1979, αγωνίζεται σε όλες τις θέσεις της επίθεσης και τη χρονιά που πέρασε αγωνίστηκε με επιτυχία στο Μεξικό με την Πουέμπλα. Είναι 83 φορές διεθνής με την εθνική Γουατεμάλας (41 γκολ) και πριν από δέκα χρόνια είχε ξαναπεράσει από την Ελλάδα και έπαιξε για τον ΠΑΣ Γιάννινα.
Ο επιθετικός από την Γουατεμάλα αναμένεται την Κυριακή στην Θεσσαλονική για να ολοκληρωθεί και τυπικά η μεταγραφή του στον Άρη. Παράλληλα ο Κώστας Καζναφέρης εξασφάλισε την ελευθερία του από τον ΠΑΣ Γιάννινα και θα γίνει ο πέμπτος Έλληνας ποδοσφαιριστής που αποκτάται αυτή την μεταγραφική περίοδο από τους “κιτρινόμαυρους”.