Ο δανεισμός του Αργεντινού μέσου ολοκληρώνεται έτσι κι αλλιώς το καλοκαίρι και βέβαια ο Ολυμπιακός δεν έχει καμία διάθεση είτε να τον αγοράσει είτε να επεκτείνει τον δανεισμό του.
Οι Ιταλοί απλά επιβεβαιώνουν ότι και ο ίδιος ο παίκτης είναι απογοητευμένος από το πέρασμα του από την Ελλάδα και το μόνο που σκέφτεται αυτή τη στιγμή είναι η επιστροφή του στη Νάπολι.
Ο Ντάτολο ήταν και άτυχος αφού τραυματίστηκε ενώ σαν να μην έφτανε το ότι έχασε την ευκαιρία να πάει στο Μουντιάλ έπεσε και θύμα κλοπής κάτι που τον έχει σοκάρει.