Αναλυτικά η ανακοίνωση που εξέδωσε η ΠΑΕ Άρης:
“Η ΠΑΕ ΑΡΗΣ θα ήθελε να ευχηθεί χρόνια πολλά με υγεία και πολλές επιτυχίες με τον ΑΡΗ στον Έκτορ Ραούλ Κούπερ που συμπλήρωσε σήμερα τα 55 του χρόνια. Ο προπονητής της ομάδας συναντήθηκε σήμερα με τον Πρόεδρο της ΠΑΕ Θανάση Αθανασιάδη και δέχθηκε ευχές και δώρα από την διοίκηση και τα στελέχη της εταιρίας.
Με αφορμή την συνάντηση αυτή που πραγματοποιήθηκε σε πνεύμα συνεργασίας, η ΠΑΕ ΑΡΗΣ θα ήθελε για τελευταία φορά να επισημάνει την σχέση εμπιστοσύνης που διέπει τις δύο πλευρές, αλλά και το συγκεκριμένο πλάνο που έχει καθοριστεί με τις εισηγήσεις του προπονητή για την αγωνιστική πρόοδο της ομάδας.
Ο Έκτορ Ραούλ Κούπερ έχει αναλάβει να καθοδηγήσει την ομάδα έχοντας την απόλυτη ελευθερία κινήσεων στο αγωνιστικό τμήμα με ότι αυτό συνεπάγεται σε όλες τις παραμέτρους του.
Ελπίζουμε να μην χρειαστεί να επανέλθουμε για να… διευκρινίζουμε σε ορισμένους τα αυτονόητα”.