Όπως αποκαλύπτει η Equipe ο άσος της Τσέλσι αντέδρασε έντονα στις παρατηρήσεις του προπονητή του στο ημίχρονο της αναμέτρησης κόντρα στο Μεξικό.
Ο Ντομενέκ ζήτησε από τον Ανελκά να κρατάει τη θέση και αυτός του απάντησε σε έντονο ύφος βρίζοντας τον προπονητή του.
Ο τεχνικός των τρικολόρ ενημέρωσε, μπροστά σε όλους τους παίκτες, τον Ανελκά ότι δεν χρειάζεται να βγει στο δεύτερο ημίχρονο αφού θα τον αντικαταστήσει ο Ζινιάκ.
Το επεισόδιο επιβεβαιώθηκε και από την γαλλική ομοσπονδία ποδοσφαίρου η οποία χαρακτήρισε απαράδεκτη την συμπεριφορά του ποδοσφαιριστή, ενώ αποφασίστηκε να αποκλειστεί από την αποστολή του τελευταίου ματς με τή Νότιο Αφρική.