Ο 27χρονος μέσος υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας με τον Ηρακλή μέχρι το καλοκαίρι του 2011. Ο Ιάπωνας αγωνιζόταν στην Νορβηγική Στάμπαεκ όπου έκανε πολύ καλή χρονιά με 9 τέρματα σε 40 συμμετοχές.
Ο Κομπαγιάσι έχει μόλις μία συμμετοχή με την Εθνική ομάδα της χώρας του.