Το σκυλί μεταφέρθηκε σε κτηνιατρική κλινική. Με μια πρώτη ματιά, ο κτηνίατρος πίστεψε ότι το άτυχο τετράποδο έπεσε θύμα τροχαίου ή δέχθηκε επίθεση από άλλα σκυλιά. Η ακτινογραφία όμως αποκάλυψε τη φρικτή αλήθεια που σοκάρει τους κατοίκους της πόλης.
Το σκυλί είχε δεχθεί σφαίρες από διαφορετικά όπλα και ήταν αδύνατο να κρατηθεί στη ζωή. Οι άγνωστοι δράστες που το βασάνισαν, το άφησαν αβοήθητο στη μέση του δρόμου και έφυγαν…