Οι οικονομικές διαφορές που χώριζαν τους δύο συγγενείς, που μάλιστα ήταν και συνέταιροι στο σιδηρουργείο, ήταν η αιτία για πυροβολισμούς, τραυματισμούς και συλλήψεις τα ξημερώματα στο δημοτικό διαμέρισμα Επισκοπής του δήμου Κολυμβαρίου.
Μέσα στο σιδηρουργείο, ο ο ένας εκ των δύο συγγενών, 69 ετών με κινητικά προβλήματα, πυροβόλησε τον έτερο συνέταιρο 52 ετών με περίστροφο 9mm. Ο 52χρονος σωριάστηκε αιμόφυρτος στο πάτωμα και έμεινε αβοήθητος, αφού ο 69χρονος τον εγκατέλειψε.
Για καλή του τύχη, η σφαίρα τον είχε βρει στον ώμο και έτσι η ζωή του σώθηκε. Κατάφερε να ειδοποιήσει συγγενείς του, μεταφέρθηκε σε νοσοκομείο και νοσηλεύεται εκτός κινδύνου.
Μια ώρα μετά τα μεσάνυχτα αστυνομικοί, κατάφεραν να εντοπίσουν και να συλλάβουν το δράστη στην κατοχή του οποίου βρήκαν το όπλο. Ο 69 χρόνος που ομολόγησε την πράξη του θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα.