«Τα πυρά από τον Νότο αποτέλεσαν σοβαρή απειλή για την ασφάλεια των αστυνομικών φρουρών μας, οι οποίοι εκτελούσαν τα συνήθη μεθοριακά τους καθήκοντα. Τα πυρά δημιούργησαν μία εκρηκτική κατάσταση στα σύνορα», αναφέρει βορειοκορεατικό πρακτορείο. «Καλούμε τον Νότο να αναλάβει με κάθε υπευθυνότητα δράση ώστε να εξασφαλισθεί ότι δεν πρόκειται να επαναληφθεί οποιοδήποτε ανάλογο επεισόδιο», προστίθεται στο ίδιο τηλεγράφημα.
Από την πλευρά του ο νοτιοκορεατικός στρατός αρνήθηκε πως έχει διαδραματισθεί το παραμικρό επεισόδιο: «ερευνήσαμε με την ομάδα ελέγχου του στρατηγείου μας και διαπιστώσαμε πως ουδέποτε υπήρξαν τέτοια πυρά», τονίζει το γενικό επιτελείο.