Ο λόγος για τον Brian Williams παρουσιαστή του αμερικανικού NBC. Ο Brian ξεκίνησε κανονικά το νυχτερινό δελτίο όταν ξαφνικά ακούει το συναγερμό για φωτιά. Το λέει στον αέρα ότι κάτι γίνεται αλλά συνεχίζει το δελτίο του.
Όταν όμως ο συναγερμός αρχίζει να βαράει συνεχόμενα τότε κάνει πάσα στο στούντιο της Ουάσιγκτον για να συνεχιστεί το δελτίο και να μπορέσει και αυτός να βγει από το κτίριο…