weather-icon °C AΘΗΝΑ

Ερωτικά γράμματα του Burton προς την Taylor στη δημοσιότητα

Ερωτικά γράμματα του Burton προς την Taylor στη δημοσιότητα

Από τα πιο διάσημα ζευγάρια της γενιάς τους, ο Richard Burton και η Elizabeth Taylor,  έζησαν τον απόλυτο έρωτα ενώ παντρεύτηκαν και χώρισαν δύο φορές. Η Liz Talor πρόσφατα δημοσιοποίησε κάποια από τα ερωτικά γράμματα που της είχε στείλει ο αγαπημένος της. Μάλιστα ένα από αυτά είχε γραφτεί λίγες ώρες πριν τον θάνατό του σε ηλικία 58 ετών, το 1984.

Ο Burton παρακαλούσε την αγαπημένη του για μία δεύτερη ευκαιρία καθώς μαζί της είναι ευτυχισμένος. Το γράμμα αυτό η Taylor το παρέλαβε 4 μέρες μετά τον θανατό του και με μεγάλη συγκίνηση το φυλάει έκτοτε στο συρτάρι του κομοδίνου της. Σε ένα δεύτερο γράμμα περιγράφει τον έρωτά του και μιλάει για την βασανισμένη του καρδιά προσπαθώντας να συγκινήσει την αγαπημένη του.

Ενώ βρισκόταν στην Ρώμη το 1973 κι εκείνη κοιμόταν ο Burton της έγραψε:

My darling Sleeping Child,

We are such doomed fools.

Unfortunately, we know it. So I have decided that for a second or two, the precious potential of you in the next room is the only thing in the world worth living for. After your death there shall only be one other and that will be mine. Or I possibly think, vice versa.

Ravaged love,
And loving Rich

Λίγο πριν ανακοινώσουν τον χωρισμό τους τον Ιούνιο του 1973:

Try and look after yourself. I wish I could borrow a minute portion of your passion and commitment, but there you are – cold is cold as ice is ice.

Λίγο καιρό αργότερα:

You must know, of course, how much I love you. You must know , of course, how badly I treat you. I love you and I always will. Come back to me as soon as you can.

Από την Βενετία το 1973:

I am forever punished by the gods for being given the fire and trying to put it out. The fire, of course, is you.

The belligerence that has developed between us is inexplicable. Love, however (however much I deride it) is an overwhelming factor. It is something that will live with me forever with or without you. But if for e.g. I happen to come across a snap of you in a nighclub laughing…. I shall add some more pain to my already pained mind.

Τον ίδο χρόνο αργότερα, από την Ρώμη:

Well, first of all, you must realise that I worship you. Second of all, at the expense of seeming repetitive, I love you. Thirdly, and here I go again with my enormous command of language, I can’t live without you. And I am afraid. Afeared. In terms of my life, scared. Lost. Alone. Dull. Dumb.

Η Taylor γράφει στον Burton μετά τον δεύτερο γάμο τους το 1975

Dearest Hubs,

How about that! You really are my husband again, and I have news for thee, there bloody will be no more marriages – or divorces, either…

Yours truly, Wife.