Η ζωή της Ελένης Φιλίνη μοιράζεται ανάμεσα σε Τουρκία και Ελλάδα. Η ηθοποιός θα κατακτήσει και το κοινό της γειτονικής χώρας και πρωταγωνιστεί στην καινούργια τηλεοπτική σειρά της Τουρκίας: “Δύο όχθες, ένας Ισμαήλ”.
Η ιστορία της σειράς ξεκινά όταν η θάλασσα ξεβράζει στη Λέσβο τον Τούρκο ψαρά Ισμαήλ, ο οποίος ναυαγεί μεσοπέλαγα. Εκεί, ερωτεύεται τη ζωντοχήρα Καλλιόπη (Ελένη Φιλίνη) ενώ συνεχίζει να ζει παντρεμένος στο Αϊβαλί.
Τα γυρίσματα της σειράς πραγματοποιούνται ανάμεσα σε Μυτιλήνη, Αϊβαλί και Τουρκία. Η παραγωγή της σειράς δεν έχει να ζηλέψει τίποτα με κείνες του εξωτερικού, σύμφωνα με την ηθοποιό, αφού είναι ευχαριστημένη με την αμοιβή της, μένει στα καλύτερα ξενοδοχεία κατά την διάρκεια των γυρισμάτων και έχει την ευκαιρία να καταξιωθεί στο κοινό της Τουρκίας.