Ο Πόουλ Τόμσεν, ο Τόμας Βίζερ, ο Ντέκλαν Κοστέλο και ο Κλάους Μαζούχ οφείλουν όχι μόνο να ζητήσουν συγγνώμη από τον ελληνικό λαό για τα αποτυχημένα μνημόνια, αλλά και να παραιτηθούν από τις θέσεις τους.
Αλλά ο Κάλχας, καθότι δεν θα είναι ικανοποιημένος με τις παραιτήσεις των τεσσάρων (σα να λέμε η συμμορία των «4»), θέλει από τον Γιάνη μία σκληρή αυτοκριτική και μία τεράστια συγγνώμη από τον ελληνικό λαό, γιατί παραλίγο να έριχνε τη χώρα στα βράχια.
Και δεν ζητάει κάτι παραπάνω γιατί η συγγνώμη για τον τέλειο, τον αλάνθαστο, το μοναδικό, τον κορυφαίο Γιάνη είναι η μεγαλύτερη τιμωρία…