Για να δημιουργήσει ένα ακριβές αντίγραφο των κινήσεων, οι ηθοποιοί γύρναγαν πρώτα τις σκηνές σε μια άδεια αποθήκη. Ο Cameron παρακολουθούσε τη δράση απο μία εικονική κάμερα που μετέτρεπε τους ηθοποιούς σε 3 μετρους εξωγήινους που κατοικούσαν στο καταπράσινο περιβάλλον της Πανδώρα. Το σύστημα αυτό επιτρέπει στον Cameron να προσδιορίζει τη θέση και να καθοδηγεί την δράση, βλέποντας παράλληλα μια προσομοίωση σε πραγματικό χρόνο του τελικού προϊόντος.
Οι ηθοποιοί φορούσαν στολές γεμάτες με μικρούς ανακλαστήρες Μέσω LED λαμπτήρων που εκπέμπουν κοντά στις συχνότητες του υπέρυθρου φωτός στο δωμάτιο, ενώ οι 140 ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές παρακολουθούν τις αντανακλάσεις απο την στολή. Τα δεδομένα τροφοδοτούνται σε ένα σύστημα που ενώνει τις αντανακλάσεις με τις κινήσεις των ηθοποιών. Καθώς η κίνηση του ηθοποιού γύρω από το Soundstage, το σύστημα δημιουργεί μία 3-D καταγραφή ολόκληρης της σκηνής. Αργότερα, τοποθετείται πάνω στην τελική ψηφιακή μίξη, καθιστώντας τις κινήσεις να φαίνονται ρεαλιστικές.
Κάθε ηθοποιός φοράει ένα είδος κράνους που κατέχει μια μικρή VideoCAM HD μερικά εκατοστά από το πρόσωπό του. Ο πανοραμικός φακός της κάμερας καταγράφει κάθε λεπτό του μυ του προσώπου που κινήται. Τα δεδομένα αυτά τοποθετούνται αντίστοιχα στο πρόσωπο του χαρακτήρα.
Δυστυχώς στην Ελλάδα σε επιλεγμένες μόνο αίθουσες θα φορέσουμε τα 3D γιαλιά για την απόλυτη εμπειρία!!
Δείτε τον τρόπο που γυρίστηκε το Αvatar