…και λόγω κατάθλιψης που διέγνωσε ο ψυχίατρός της, έλαβε άδεια ενός έτους. Κάθε μήνα η ασφαλιστική της εταιρεία, της έδίνε ένα επίδομα λόγω της κατάστασής της, μέχρι που η ασφαλιστική εταιρεία (Manulife) ανακάλυψε κάποιες φωτογραφίες της πελάτισσάς της στο Facebook στις οποίες φαινόταν ότι διασκέδαζε με την ψυχή της μαζί με φίλους σε μπαρ. Δεν χρειάστηκαν περισότερες αποδείξεις για την εταιρεία για να κρίνει ένοχη τη Ναταλί και απλά της έκοψε το επίδομα.
Η Manulife δήλωσε ότι δεν σταματά την παροχή επιδόματος μόνο εξαιτίας πληροφοριών που δημοσιεύονται σε ιστοσελίδες όπως το Facebook.