Οι δύο νεαροί Βέλγοι είχαν έρθει εκδρομή στο νησί μαζί με ομάδα προσκόπων του Βελγίου με ιστιοφόρο νοικιασμένο από το Λαύριο.
Οι κάτοικοι του νησιού τους αντιλήφθηκαν να υποστέλλουν την ελληνική σημαία, χωρίς ωστόσο να πειράζουν αυτήν την Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Η Αστυνομία και το Λιμεναρχείο Καλύμνου, ενημερώθηκαν αμέσως για τους δράστες και οι άνδρες των Αρχών που έφτασαν εκεί τους βρήκαν. Οι νεαροί ομολόγησαν και ισχυρίστηκαν αφού παρέδωσαν την σημαία πως το έκαναν για να κερδίσουν ένα στοίχημα που είχαν βάλει με άλλους προσκόπους.
Τελικά οδηγήθηκαν στην στην Κω προκειμένου με την διαδικασία του αυτοφώρου να δικαστούν, αλλά τακτική δικάσιμος ορίστηκε για τον Οκτώβριο και αφέθηκαν ελεύθεροι.