Οι δρόμοι της ΑΕΚ και του Χουανφράν χώρισαν αφού ο Ισπανός συμφώνησε να συνεχίσει την καριέρα του στην Λεβάντε για τους επόμενους έξι μήνες.
Η ΑΕΚ και ο ισπανικός σύλλογος συμφώνησαν για τον εξάμηνο δανεισμό του Χουανφράν. Έτσι και οι δύο πλευρές έμειναν ικανοποιημένες αφού ήταν γνωστό ότι η Ένωση ήθελε να απαλλαγεί από ένα υψηλό συμβόλαιο και ο παίκτης επιθυμούσε να επιστρέψει στην Ισπανία.
Πληρώθηκαν οι παίκτες της ΑΕΚ, πριμ 150.000 ευρώ για νίκη στο ντέρμπι