Στις εικόνες που μετέδωσαν τα τηλεοπτικά δίκτυα απεικονίζονται αστυνομικοί σε παράταξη, με κράνη και ασπίδες, να επεμβαίνουν, με την υποστήριξη αστυνομικών με πολιτικά, και ενώ ακούγονταν οι οργισμένες φωνές των φοιτητών.
Η μητροπολιτική αστυνομία του Τόκιο διεξήγαγε αυτή την επιχείρηση προκειμένου να «προληφθεί κάθε διατάραξη της τάξης» σύμφωνα με το πρακτορείο ειδήσεων Jiji. Είχε προηγηθεί η σύλληψη τριών εξτρεμιστών φοιτητών, δύο εκ των οποίων διέμεναν στην φοιτητική εστία του πανεπιστημίου του Κιότο, νωρίτερα μέσα στο μήνα.
Οι φοιτητές αυτοί θεωρούνται ύποπτοι ότι παρακώλυσαν αστυνομικούς κατά την άσκηση των καθηκόντων τους και ότι επιτέθηκαν εναντίον αστυνομικών στο περιθώριο μιας συγκέντρωσης στο Τόκιο τη 2α Νοεμβρίου.
Με πληροφορίες από ΑΠΕ
