Οι επιθέσεις έγιναν το Σάββατο, σε διαφορετικά σημεία. Τα τρία θύματα ωστόσο ήταν μαζί λίγη ώρα προτού δολοφονηθούν.
Σύμφωνα με Αμερικανό αξιωματούχο, το ζευγάρι των Αμερικανών βρισκόταν μέσα στο αυτοκίνητό του, μαζί με τη μικρή κόρη τους, όταν δέχτηκαν την επίθεση. Στη δεύτερη περίπτωση οι δράστες άνοιξαν πυρ εναντίον του αυτοκινήτου, όπου επέβαιναν ο Μεξικανός σύζυγος μιας άλλης υπαλλήλου του προξενείου και τα δύο παιδιά τους, τα οποία τραυματίστηκαν.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, καταδίκασε τις επιθέσεις και όπως είπε εκπρόσωπός του Συμβουλίου Εθνικής Ασφάλειας, οι αμερικανικές αρχές θα συνεργαστούν με τις μεξικανικές για τον εντοπισμό των δραστών.
Η Σιουδάδ Χουάρεζ θεωρείται η πόλη με τη μεγαλύτερη εγκληματικότητα στο Μεξικό. Το 2009 στην πόλη αυτή δολοφονήθηκαν περισσότεροι από 2600 άνθρωποι.