Ο Ντάνιελ Ποντένσε επέστρεψε στον Ολυμπιακό μετά από μία αξιοσημείωτη καριέρα στην Αγγλία, αλλά ανήκει ακόμη στη Γουλβς και αγωνίζεται ως δανεικός στην ομάδα του Πειραιά.
Ο Ολυμπιακός είναι απόλυτα ικανοποιημένος από την παρουσία του Ντάνιελ Ποντένσε στην ομάδα, καθώς είναι μαζί με τον Κώστα Φορτούνη οι κορυφαίοι των Πειραιωτών στο πρώτο μέρος της σεζόν και ως εκ τούτου μοιάζει δεδομένο ότι θα γίνει προσπάθεια αγοράς του από την αγγλική ομάδα.
Η ρήτρα του είναι όμως στα 5 εκατομμύρια ευρώ και έτσι ακόμη δεν έχει ληφθεί κάποια απόφαση από την ΠΑΕ. Ο ίδιος ο Πορτογάλος εξτρέμ όμως εμφανίζεται να επιθυμεί την παραμονή του στην ομάδα και σύμφωνα με το «Φως», έχει αγοράσει και σπίτι στα Νότια Προάστια, βλέποντας το μέλλον του στην Ελλάδα.