Η επιτροπή εφέσεων της παγκόσμιας ποδοσφαιρικής συνομοσπονδίας απέρριψε τα αιτήματα των δύο συλλόγων και διατήρησε την ποινή 18μηνης απαγόρευσης που είχε επιβληθεί τον περασμένο Ιανουάριο.
Η ποινή είχε ανασταλεί το καλοκαίρι καθώς εκκρεμούσε η έφεση κι έτσι μετά τις σημερινές εξελίξεις, οι δύο μεγάλοι αντίπαλοι της Μαδρίτης απαγορεύεται να αποκτήσουν νέους παίκτες για τις δύο επόμενες μεταγραφικές περιόδους.
Η ποινή είχε επιβληθεί λόγω παράβασης στους κανονισμούς που αφορούσαν ξένους (μη Ισπανούς) ποδοσφαιριστές, κάτω των 18 ετών.
Ο τεχνικός της Ρεάλ, Ζινεντίν Ζιντάν, χαρακτήρισε παράλογη την απόφαση: “Δεν μπορώ να το καταλάβω και πραγματικά το θεωρώ παράλογο. Πρέπει η διοίκηση να ξεκαθαρίσει άμεσα το ζήτημα, ν’ ασκήσει έφεση και μακάρι να αρθεί η τιμωρία”, τόνισε σχετικά ο Γάλλος τεχνικός των «μερένγγες».