Ταλέντο είναι το να μπορείς να δημιουργήσεις, ό,τι κι αν είναι αυτό, από το τίποτα. Από μια σκέψη λίγων δευτερολέπτων, από μια εικόνα, ένα βλέμμα.
Κι αν αυτή η εικόνα, αυτό το βλέμμα, είναι από μια μαυρομάλλα στη Σύρο και σε λένε Μάρκο Βαμβακάρη, μέχρι που δημιουργείς, έτσι, από το τίποτα, ένα από τα πιο όμορφα τραγούδια, το οποίο στη συνέχεια αποθέωσε και ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης: Τη «Φραγκοσυριανή»…
Κάθε τραγούδι, ως γνωστόν, έχει την ιστορία του, αλλά δεν είναι και κάθε ιστορία γνωστή. Έτσι, σε πολλές περιπτώσεις μπορεί να βρει κανείς διάφορες εκδοχές για το πώς προέκυψε κάποια δημιουργία.
Σε ό,τι αφορά την Φραγκοσυριανή, δεν υπήρξε τέτοιο πρόβλημα, αφού ο δημιουργός της, ο Μάρκος Βαμβακάρης, φρόντισε ο ίδιος να ξεκαθαρίσει σε συνέντευξή του το πώς «γεννήθηκε» το τραγούδι.
Ένα τραγούδι που υμνεί την ομορφιά μιας γυναίκας από τη Σύρο, αλλά και το νησί.