Με νέα ρηματική διακοίνωση προς τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ, η Αίγυπτος επαναλαμβάνει την κατηγορηματική αντίθεσή της στο τουρκολιβυκό μνημόνιο του 2019, υποστηρίζοντας ότι η πρόσφατη έγκρισή του από τη Βουλή των Αντιπροσώπων της Λιβύης δεν αλλάζει τον νομικό του χαρακτήρα ούτε δημιουργεί οποιαδήποτε έννομη συνέπεια εις βάρος του Καΐρου.
Στο έγγραφο της 5ης Νοεμβρίου 2026, η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Αιγύπτου στον ΟΗΕ ξεκαθαρίζει ότι δεν αναγνωρίζει το τουρκολιβυκό μνημόνιο, το οποίο υπεγράφη στις 27 Νοεμβρίου 2019 για την οριοθέτηση των θαλάσσιων περιοχών δικαιοδοσίας στη Μεσόγειο.
Αντιθέτως, το χαρακτηρίζει «απολύτως άκυρο» και χωρίς οποιαδήποτε έννομη ισχύ.
Το Κάιρο επισημαίνει ότι η απόφαση της λιβυκής Βουλής δεν μεταβάλλει τη θέση του, ούτε προσδίδει νομική ισχύ στη συμφωνία έναντι της Αιγύπτου.
Παράλληλα, υποστηρίζει ότι το μνημόνιο και οι ενέργειες που απορρέουν από αυτό αντίκεινται στις αρχές του διεθνούς δικαίου της θάλασσας, στις διατάξεις της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας του 1982, καθώς και στην καθιερωμένη πρακτική για την οριοθέτηση θαλάσσιων συνόρων.
Η αιγυπτιακή πλευρά υπενθυμίζει, μάλιστα, ότι έχει διατυπώσει επανειλημμένα τις αντιρρήσεις της μέσω προηγούμενων ρηματικών διακοινώσεων προς τον ΟΗΕ, στις 23 Δεκεμβρίου 2019, στις 10 Απριλίου 2023, στις 9 Απριλίου 2024 και στις 8 Σεπτεμβρίου 2025.
Ιδιαίτερη αναφορά γίνεται και στις θαλάσσιες ζώνες που έχει κηρύξει η Λιβύη. Η Αίγυπτος απορρίπτει τα εξωτερικά όρια που γνωστοποίησε η Τρίπολη τον Μάιο του 2025, υποστηρίζοντας ότι επικαλύπτονται με τα δυτικά θαλάσσια όριά της στη Μεσόγειο.
Επιπλέον, διατυπώνει αντιρρήσεις και για τα ανατολικά θαλάσσια όρια της Λιβύης, συμπεριλαμβανομένων των εξωτερικών ορίων της λιβυκής υφαλοκρηπίδας, τα οποία, σύμφωνα με το Κάιρο, βρίσκονται εξ ολοκλήρου εντός των αιγυπτιακών θαλάσσιων ζωνών.
Στην ίδια παρέμβαση, η Αίγυπτος επαναλαμβάνει την απόρριψή της και για δύο ακόμη συμφωνίες: Το μνημόνιο συνεργασίας στον τομέα των υδρογονανθράκων, που υπεγράφη στις 3 Οκτωβρίου 2022 μεταξύ Τουρκίας και της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας της Λιβύης.
Το μνημόνιο της 25ης Ιουνίου 2025 μεταξύ της Εθνικής Εταιρείας Πετρελαίου της Λιβύης και της Τουρκικής Εταιρείας Πετρελαίου.
Το Κάιρο θεωρεί και τις δύο συμφωνίες άκυρες και χωρίς έννομη ισχύ.
Επιφυλάσσεται για την προστασία των δικαιωμάτων της
Η αιγυπτιακή κυβέρνηση προειδοποιεί ότι απορρίπτει οποιαδήποτε μέτρα ή ενέργειες βασίζονται στα συγκεκριμένα μνημόνια και στις λιβυκές θαλάσσιες διακηρύξεις, εφόσον αυτές έρχονται σε αντίθεση με τα όρια που έχει ορίσει η ίδια.
Παράλληλα, δηλώνει ότι διατηρεί το δικαίωμα να προστατεύσει τα κυριαρχικά της δικαιώματα, όπως αυτά κατοχυρώνονται από το διεθνές δίκαιο, και να αντιταχθεί σε κάθε ενέργεια που θεωρεί ότι τα προσβάλλει.
Την ίδια στιγμή, πάντως, η Αίγυπτος δηλώνει έτοιμη να προχωρήσει σε συνεργασία, διαβουλεύσεις και διαπραγματεύσεις με τα γειτονικά κράτη, με στόχο την επίτευξη συμφωνιών για την οριοθέτηση των θαλάσσιων συνόρων στη βάση του διεθνούς δικαίου και αμοιβαία αποδεκτών λύσεων.
Τέλος, η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Αιγύπτου ζητά από τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ να κυκλοφορήσει η ρηματική διακοίνωση ως επίσημο έγγραφο της Γενικής Συνέλευσης, στο πλαίσιο του θέματος 74 της ημερήσιας διάταξης, καθώς και να δημοσιευθεί στον ιστότοπο του Τμήματος Ωκεάνιων Υποθέσεων και του Δικαίου της Θάλασσας και στην επόμενη έκδοση του Δελτίου για το Δίκαιο της Θάλασσας.
Αναλυτικά το κείμενο της επιστολής του Καΐρου
Ρηματική διακοίνωση της 5ης Νοεμβρίου 2026 από τη Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Αιγύπτου στα Ηνωμένα Έθνη, απευθυνόμενη στον Γενικό Γραμματέα
Η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου στα Ηνωμένα Έθνη, στη Νέα Υόρκη, παρουσιάζει τις προσρήσεις της στο Γραφείο του Γενικού Γραμματέα.
Σε σχέση με τους ισχυρισμούς ότι η Βουλή των Αντιπροσώπων της Λιβύης επικύρωσε το Μνημόνιο Συνεννόησης μεταξύ της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Τουρκίας και της Κυβέρνησης Εθνικής Συμφωνίας του Κράτους της Λιβύης για την οριοθέτηση των περιοχών θαλάσσιας δικαιοδοσίας στη Μεσόγειο, το οποίο υπεγράφη στις 27 Νοεμβρίου 2019, η Αίγυπτος επιθυμεί να επισημάνει τα ακόλουθα:
Η Αίγυπτος επαναβεβαιώνει τη σαφή θέση της επί του ζητήματος. Απορρίπτει το Μνημόνιο Συνεννόησης μεταξύ της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Τουρκίας και της Κυβέρνησης Εθνικής Συμφωνίας του Κράτους της Λιβύης για την οριοθέτηση των περιοχών θαλάσσιας δικαιοδοσίας στη Μεσόγειο, το οποίο υπεγράφη στις 27 Νοεμβρίου 2019, δεν το αναγνωρίζει και το θεωρεί απολύτως άκυρο και στερούμενο οποιασδήποτε έννομης ισχύος, όπως έχει ήδη δηλώσει στις ρηματικές διακοινώσεις της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Αιγύπτου στα Ηνωμένα Έθνη, με ημερομηνίες 23 Δεκεμβρίου 2019 (A/74/628), 10 Απριλίου 2023 (A/77/858), 9 Απριλίου 2024 (A/78/848) και 8 Σεπτεμβρίου 2025 (A/80/386), οι οποίες απευθύνονταν στον Γενικό Γραμματέα.
Η φερόμενη ως επικύρωση του Μνημονίου από τη Βουλή των Αντιπροσώπων της Λιβύης δεν μεταβάλλει το γεγονός ότι αυτό παραμένει άκυρο και εξακολουθεί να μην παράγει καμία έννομη ισχύ έναντι της Αιγύπτου.
Η Αίγυπτος επαναβεβαιώνει επίσης ότι το προαναφερθέν Μνημόνιο Συνεννόησης, καθώς και οποιεσδήποτε ενέργειες απορρέουν από αυτό, παραβιάζουν τις αρχές του διεθνούς δικαίου της θάλασσας, τις σχετικές διατάξεις της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας του 1982 και την καθιερωμένη πρακτική όσον αφορά την οριοθέτηση των θαλάσσιων συνόρων.
Η Αίγυπτος επαναλαμβάνει ότι απορρίπτει τόσο το Μνημόνιο Συνεννόησης που υπεγράφη στις 3 Οκτωβρίου 2022 μεταξύ της Κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Τουρκίας και της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας της Λιβύης σχετικά με τη συνεργασία στον τομέα των υδρογονανθράκων, όσο και το Μνημόνιο Συνεννόησης που συνήφθη στις 25 Ιουνίου 2025 μεταξύ της Εθνικής Εταιρείας Πετρελαίου της Λιβύης και της Τουρκικής Εταιρείας Πετρελαίου.
Τα θεωρεί άκυρα και στερούμενα οποιασδήποτε έννομης ισχύος, όπως έχει ήδη αναφέρει στη ρηματική διακοίνωση της 8ης Σεπτεμβρίου 2025 της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Αιγύπτου στα Ηνωμένα Έθνη προς τον Γενικό Γραμματέα (A/80/386, παράρτημα).
Πρέπει να επισημανθεί ότι η Αίγυπτος απορρίπτει τα εξωτερικά όρια που κήρυξε η Λιβύη με τη ρηματική διακοίνωση της 27ης Μαΐου 2025 της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Λιβύης στα Ηνωμένα Έθνη προς τον Γενικό Γραμματέα (A/79/916) και δεν τα αναγνωρίζει, καθώς αυτά επικαλύπτονται με τα δυτικά θαλάσσια όρια της Αιγύπτου στη Μεσόγειο.
Επιπλέον, η Αίγυπτος προβάλλει αντιρρήσεις ως προς τα ανατολικά θαλάσσια όρια που κήρυξε η Λιβύη, συμπεριλαμβανομένων των ανατολικών εξωτερικών ορίων της κηρυχθείσας λιβυκής υφαλοκρηπίδας, τα οποία βρίσκονται εξ ολοκλήρου εντός των θαλάσσιων ζωνών της Αιγύπτου, κατά παράβλεψη των κυριαρχικών δικαιωμάτων της Αιγύπτου στην αποκλειστική οικονομική ζώνη και την υφαλοκρηπίδα της στη Μεσόγειο.
Η Αίγυπτος υπογραμμίζει ότι οποιεσδήποτε συνέπειες ή επιπτώσεις ενδέχεται να προκύψουν από την κήρυξη της Λιβύης είναι απαράδεκτες, όπως έχει ήδη αναφέρει στις ρηματικές διακοινώσεις της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της Αιγύπτου στα Ηνωμένα Έθνη, με ημερομηνίες 9 Απριλίου 2024 (A/78/848) και 8 Σεπτεμβρίου 2025 (A/80/386), οι οποίες απευθύνονταν στον Γενικό Γραμματέα.
Η Αίγυπτος επαναλαμβάνει ότι απορρίπτει οποιαδήποτε μέτρα ή ενέργειες λαμβάνονται από οποιοδήποτε μέρος στη βάση των προαναφερθέντων Μνημονίων Συνεννόησης και των διακηρύξεων της Λιβύης, εφόσον αυτά έρχονται σε αντίθεση με τα κηρυχθέντα θαλάσσια όρια της Αιγύπτου. Επιβεβαιώνει, επίσης, ότι επιφυλάσσεται του δικαιώματός της να προστατεύσει τα δικαιώματά της, τα οποία κατοχυρώνονται από το διεθνές δίκαιο, και να αντιταχθεί σε κάθε απόπειρα προσβολής τους.
Η Αίγυπτος επιθυμεί να επαναβεβαιώσει την ετοιμότητα και τη δέσμευσή της για συνεργασία, διαβουλεύσεις και διαπραγματεύσεις με τα γειτονικά κράτη, καλή τη πίστει, προκειμένου να επιτευχθεί συμφωνία για την οριοθέτηση των θαλάσσιων συνόρων με τα γειτονικά κράτη, στη βάση των αρχών του διεθνούς δικαίου και δίκαιων και ισότιμων λύσεων, κατά τρόπο που να εξυπηρετεί τα κοινά συμφέροντα, με την επιφύλαξη όλων των δικαιωμάτων της βάσει του διεθνούς δικαίου.
Η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου στα Ηνωμένα Έθνη, στη Νέα Υόρκη, θα εκτιμούσε εάν η παρούσα ρηματική διακοίνωση μπορούσε να κυκλοφορήσει ως έγγραφο της Γενικής Συνέλευσης, στο πλαίσιο του θέματος 74 της ημερήσιας διάταξης, και να δημοσιευθεί στον ιστότοπο του Τμήματος Ωκεάνιων Υποθέσεων και του Δικαίου της Θάλασσας, καθώς και στην προσεχή έκδοση του Δελτίου για το Δίκαιο της Θάλασσας.
