Όπως προέκυψε από τις έρευνες, o Xαλίλι προσπαθούσε να εξακριβώσει αν μπορούσαν να γίνουν επιθέσεις με φορτηγά σε ιταλικές πόλεις. Παράλληλα, πρόκειται για τον πρώτο συντάκτη ενός προπαγανδιστικού κειμένου του Isis στα ιταλικά.
Σύμφωνα με τον Τύπο, ο 23χρονος συναντούσε Ιταλούς που είχαν ασπασθεί πρόσφατα την ισλαμική θρησκεία και το προφίλ των οποίων θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως «υποψήφιων μοναχικών λύκων», για να διαπιστώσει αν θα ήταν διατεθειμένοι να πραγματοποιήσουν τρομοκρατικές επιθέσεις.
Τη στιγμή της σύλληψής του, όπως αναφέρουν οι εισαγγελείς, ο Ελμάντι Χαλίλι φώναξε: «τύραννοι, πάω στην φυλακή κρατώντας ψηλά το κεφάλι». Παράλληλα φέρεται να είχε συλλέξει και ο ίδιος «πληροφορίες τεχνικής φύσεως» για το πώς θα μπορούσε να γεμίσει φορτηγό με εκρηκτικό και να προχωρήσει σε τρομοκρατική επίθεση.