«Habemus Papam», δηλαδή «έχουμε Πάπα» αναφέρει και το περιοδικό Time στην ηλεκτρονική του έκδοση για τον 69χρονο Ρόμπερτ Φράνσις Πρεβόστ, τον πρώτο Αμερικανό επικεφαλής της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας, ο οποίος επέλεξε το όνομα Λέων ο 14ος.
Μετά από λίγες ημέρες αναμονής, κάτι όχι και πολύ σύνηθες σε τέτοιες διαδικασίες στο Βατικανό, σημειώνει η αρθρογράφος του Time, Aryn Baker, ο Αμερικανός καρδινάλιος Robert Francis Prevost ανακοινώθηκε ως ο 267ος ηγέτης των 1,4 δισεκατομμυρίων Καθολικών του κόσμου, έχοντας πλέον το όνομα Πάπας Λέων ο 14ος.
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
«Annuntio vobis gaudium magnum. Habemus Papam (σ.σ. Σας ανακοινώνω μία μεγάλη χαρά. Έχουμε Πάπα», είπε ο Γάλλος καρδινάλιος Ντομινίκ Μαμπερτί, καθώς παρουσίαζε τον άνθρωπο που θα διαδεχθεί τον αγαπημένο Πάπα Φραγκίσκο, ο οποίος πέθανε στις 21 Απριλίου σε ηλικία 88 ετών.
«Θα πάρει το όνομα Λέων ο 14ος», είπε στα λατινικά κάτω από τις εκστατικές επευφημίες του πλήθους που είχε συγκεντρωθεί στην πλατεία του Αγίου Πέτρου από τότε που λευκός καπνός βγήκε από την καμινάδα πάνω από την Καπέλα Σιξτίνα, όπου έγινε η εκλογή, λίγο περισσότερο από μία ώρα πριν.
Ο νεοχειροτονημένος Πάπας Λέων ΙΔ’ ανέβηκε στο μπαλκόνι ντυμένος με λευκό ράσο, το οποίο κάλυπτε μια κόκκινη κάπα στολισμένη με ερμίνα, και ήταν ντυμένος με μία χρυσή κεντημένη ζώνη. Ένωσε τα χέρια του σε προσευχή και χαμογέλασε καθώς το πλήθος φώναζε το όνομά του και «Viva La Papa!».
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
«Ειρήνη σε όλους σας», είπε με ιταλική προφορά. «Σε όλους τους ανθρώπους, όπου κι αν βρίσκονται, σε όλους τους ανθρώπους της γης, ειρήνη μαζί σας».
Μίλησε εν συντομία για τον προκάτοχό του, λέγοντας: «Είθε όλοι μας να χτίσουμε γέφυρες με διάλογο, σας ευχαριστώ Πάπα Φραγκίσκο».
TIME’s new cover: An American Pope https://t.co/C9H8rVBT4P pic.twitter.com/7ko18k5QBP
— TIME (@TIME) May 8, 2025
Στην πρώτη του δημόσια ομιλία, ο νέος Ποντίφικας ευχαρίστησε, επίσης, τους συναδέλφους του καρδιναλίους και στη συνέχεια μίλησε για λίγο στα ισπανικά, για να ευχαριστήσει την επισκοπή του στο Περού, όπου υπηρέτησε για αρκετές δεκαετίες.
Ολοκλήρωσε με την πρώτη του ευλογία «Urbi et Orbi», μία επίσημη προσφώνηση προς την πόλη της Ρώμης και τον κόσμο, υποδεικνύοντας την έναρξη της παποσύνης του.
Στο τέλος της προσευχής, το πλήθος που είχε συγκεντρωθεί στην πλατεία του Αγίου Πέτρου κυμάτιζε σημαίες από δεκάδες χώρες, συμπεριλαμβανομένων και μερικών αμερικανικών.
Ο Λέων είναι ο πρώτος Πάπας από τις Ηνωμένες Πολιτείες και μόλις ο δεύτερος από την αμερικανική ήπειρο, μετά τον αείμνηστο Πάπα Φραγκίσκο που ήταν από την Αργεντινή.
Ο Αμερικανός Πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ, ο οποίος παρέστη στην κηδεία του Πάπα Φραγκίσκου τον περασμένο μήνα, συνεχάρη τον Πάπα Λέοντα με ανάρτησή του στην πλατφόρμα Truth Social.
«Είναι μεγάλη τιμή να συνειδητοποιούμε ότι είναι ο πρώτος Αμερικανός Πάπας», έγραψε ο Τραμπ. «Τι συγκίνηση και τι μεγάλη τιμή για τη χώρα μας. Ανυπομονώ να συναντήσω τον Πάπα Λέοντα ΙΔ’. Θα είναι μία πολύ σημαντική στιγμή».
