Τι και αν διανύει τον πέμπτο μήνα της εγκυμοσύνης της αυτό δεν πτόησε την Κατερίνα Παπουτσάκη από το να κάνει ένα υπερατλαντικό ταξίδι στην Αμερική με τον σύζυγό της, Παναγιώτη Πιλαφά. Η αγαπημένη ηθοποιός βιώνει μία από τις πιο γλυκές περιόδους της ζωής της και απολαμβάνει τη κάθε στιγμή. Τόσο εκείνη όσο και ο άντρας της ζωής της ανυπομονούν να κρατήσουν στην αγκαλιά τον γιο τους και να χαρίσουν ένα αδερφάκι στον μικρό Μάξιμο. Μέχρι να έρθει όμως στον κόσμο το δεύτερο παιδί τους, το αγαπημένο ζευγάρι αποφάσισε να κάνει ένα ταξίδι ως την μαγική Νέα Υόρκη.
