Το “Squid Game” του Netflix έχει κατακτήσει τον κόσμο από τότε που κυκλοφόρησε.
Μέσα σε λίγες μέρες, η κορεάτικη σειρά έγινε αμέσως viral, και σύμφωνα με τον ελληνικής καταγωγής Co-CEO και υπεύθυνο περιεχομένου του Netflix, Τεντ Σαράντος, “θα είναι σίγουρα η κορυφαία μη-αγγλόφωνη σειρά μας παγκοσμίως, και υπάρχουν αρκετές πιθανότητες να αναδειχθεί η πιο δημοφιλής σειρά που κυκλοφορήσαμε ποτέ.”
Το δυστοπικό δράμα, το οποίο έκανε πρεμιέρα τον Σεπτέμβριο, παρουσιάζει μια ομάδα ανθρώπων που στρατολογήθηκαν από έναν μυστηριώδη οργανισμό για να ανταγωνιστούν σε παιχνίδια ζωής ή θανάτου.
Ενώ όλο και περισσότερος κόσμος το παρακολουθεί, σύμφωνα με ορισμένους χρήστες των social media, οι αγγλικοι υπότιτλοι του Netflix εμπεριέχουν κάποια λάθη και αλλάζουν το νόημα του αρχικού σεναρίου.