Πρόκειται για δύο 14χρονους, έναν Γάλλο και έναν Ουκρανό, ο οποίος ήταν σε πρόγραμμα ανταλλαγής μαθητών. Τρεις νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση και πέντε παιδιά αγνοούνται.
Ο καθηγητής και οι μαθητές βρίσκονταν σε υψόμετρο 2.600μ., σε πίστα που ήταν κλειστή για το κοινό. Στην περιοχή επιχειρούν 30 μέλη σωστικών συνεργείων και τρία ελικόπτερα.