Ελλάδα

Υπόθεση Novartis: Παρέμβαση εισαγγελέα για τη μετάφραση του εγγράφου

Προσθήκη του newsit.gr ως προτεινόμενη πηγή στην Google

Εισαγγελική έρευνα διατάχθηκε από την Εισαγγελία Πρωτοδικών της Αθήνας με αφορμή το ζήτημα που ανέκυψε με την μετάφραση εγγράφου που περιλαμβάνεται στη δικογραφία της Novartis.

Η διενέργεια προκαταρκτικής εξέτασης διετάχθη με αφορμή δημοσιεύματα του Τύπου και μηνυτήρια αναφορά που κατέθεσε ο εκδότης και δημοσιογράφος Κώστας Βαξεβάνης για να διαπιστωθεί εάν υπήρξε αλλοίωση ή όχι του επίμαχου εγγράφου από το FBI σχετικά με την υπόθεση Novartis.

Το θέμα ήρθε στην επικαιρότητα μετά από ανακοίνωση- καταγγελία του συνηγόρου της εισαγγελέως Ελένης Τουλουπάκη.

Ο συνήγορος της Βασ. Χειρδάρης στην ανακοίνωση που εξέδωσε, έκανε λόγο για αλλοίωση του εγγράφου κατά τη μετάφραση του από μεταφράστρια του υπουργείου Εξωτερικών με απάλειψη σημαντικών λέξεων που αναφέρονταν σε δωροληψία πρώην υπουργού.

Η έρευνα ανατέθηκε σε εισαγγελέα της ποινικής δίωξης.

Σχόλια
Σχολίασε εδώ
50 /50
2000 /2000
Όροι Χρήσης. Το site προστατεύεται από reCAPTCHA, ισχύουν Πολιτική Απορρήτου & Όροι Χρήσης της Google.
Ελλάδα
Ακολουθήστε το Νewsit.gr στο Google News και ενημερωθείτε πρώτοι για όλη την ειδησεογραφία και τα τελευταία νέα της ημέρας
Ελλάδα: Περισσότερα άρθρα
Η μεγάλη συσσώρευση προποφόλης στον εγκέφαλο του Γιώργου Μαζωνάκη οδήγησε στην άπνοια και τον θάνατό του
Στην περίπτωση του Γιώργου Μαζωνάκη, η ψευδογιατρός της Καρνεάδου, δεν χορήγησε οξυγόνο στον τραγουδιστή για να αντιμετωπιστεί η παρενέργεια της προποφόλης αλλά μόνο φλουμαζελίνη
Μαζωνάκης και ιατρείο
Η Μαρία Μαζωνάκη στο σπίτι του αείμνηστου αδερφού της στη Βούλα: «Δεν θα γίνει σήμερα η μεταφορά αντικειμένων»
Η αδελφή του καλλιτέχνη επιβεβαίωσε πως η διαδικασία απομάκρυνσης των προσωπικών αντικειμένων από τη μεζονέτα δεν ξεκίνησε, ευχαριστώντας τον κόσμο για τα λουλούδια
Γιώργος Μαζωνάκης
Δημήτρης Καλλιβωκάς: Ώρες αγωνίας για τον ηθοποιό – «Υπάρχει νευρολογική στασιμότητα» είπε ο γιατρός του
Ο πνευμονολόγος – εντατικολόγος Ανδρέας Στράτης ανέφερε ότι δεν καταγράφεται ακόμη η απαιτούμενη εγκεφαλική δραστηριότητα ώστε να προχωρήσουν οι γιατροί στη διαδικασία αποσωλήνωσης
Δημήτρης Καλλιβωκάς / NDPPHOTO / ΠΕΤΡΟΣ ΝΙΚΟΛΑΡΕΑΣ