Στο επίκεντρο βρίσκεται ένα παλιό υπόγειο στρατιωτικό νοσοκομείο στην πόλη Ουλμ, στη νοτιοδυτική Γερμανία, που κατασκευάστηκε το 1979, την περίοδο του Ψυχρού Πολέμου
Έρευνες σε λίμνη, δάση και κοντά στις γραμμές του τρένου - Έκκληση της Αστυνομίας στους κατοίκους να ψάξουν τα σπίτια τους - Το παιδί δεν μιλάει κι έχει μερική απώλεια ακοής, ενώ βρίσκεται υπό αξιολόγηση για αυτισμό