Τη Χαβάη επισκέφτηκε για τις καλοκαιρινές διακοπές του ο Leonardo Dicaprio με την αγαπημένη του Erin Heatherton. Το ζευγάρι έκανε τις βουτιές του στα γαλανά νερά και απόλαυσε τον ήλιο και τη θάλασσα.
Με άκρως ερωτική διάθεση, ο φωτογραφικός φακός τους απαθανάτισε να είναι αγκαλιά και να δίνουν τρυφερά φιλιά ο ένας στον άλλον. Αν και ο Leonardo κρατά πάρα πολλές φορές χαμηλό προφίλ στις σχέσεις του, αυτήν τη φορά ήταν ιδιαίτερα διαχυτικός, ενώ δεν σταμάτησε να φροντίζει την καλή του.
Φορώντας μια βερμούδα με λουλούδια και χωρίς να αποχωρίζεται το λευκό Τ-shirt του και τα γυαλιά ηλίου για να μην καεί από τον ήλιο, βούτηξε στη θάλασσα και απόλαυσε το μπάνιο του.
