Η "Ισορροπία του Nash" προκαλεί αντιδράσεις και ανοίγει τη συζήτηση για την ελευθερία της έκφρασης καθώς η απόφαση του Εθνικού Θεάτρου θεωρείται προκλητική από πολλούς από τη στιγμή που το έργο βασίζεται και στο βιβλίο του καταδικασμένου για τη συμμετοχή του στην τρομοκρατική οργάνωση 17 Νοέμβρη Σάββα Ξηρού.
Το Εθνικό Θέατρο αναφέρει για το έργο: «με αφορμή τους Δίκαιους του Αλμπέρ Καμύ, πρακτικά της δίκης της 17 Νοέμβρη, το βιβλίο του Σάββα Ξηρού Η μέρα εκείνη.., καθώς και λογοτεχνικά, ιστορικά και δημοσιογραφικά κείμενα, η Πηγή Δημητρακοπούλου με την ομάδα της επιχειρούν τη σύνθεση ενός νέου έργου για τους αξιακούς κώδικες των ανθρώπων, τη δικαιοσύνη και την τρομοκρατία στην πρόσφατη ελληνική ιστορία».
Οι αντιδράσεις ωστόσο είναι μεγάλες τόσο από τους συγγενείς των θυμάτων της 17 Νοέμβρη όσο και από τα θύματα της τρομοκρατικής οργάνωσης που είναι εν ζωή. Μάλιστα στο internet έχει ήδη ξεκινήσει ένα debate καθώς η πρώτη σκηνή της χώρας λειτουργεί με χρήματα των φορολογουμένων πολιτών, επομένως οφείλει να είναι πιο προσεκτική στις επιλογές της.
