Συστήθηκαν στο κοινό ξεδιπλώνοντας για πρώτη φορά την ιστορία τους πριν από αρκετά χρόνια, το 2008, στη θεατρική σκηνή. Η τότε επιτυχία τους αφού η παράσταση συνεχίστηκε έως το 2012, έδωσε την ιδέα στη διοίκηση του MEGA να μεταφέρει την ιστορία των Θανάση Παπαθανασίου και Μιχάλη Ρέππα στον τηλεοπτικό αέρα και έτσι κάθε Παρασκευή βράδυ οι Συμπέθεροι από τα Τίρανα συνεχίζουν να χαρίζουν στο τηλεοπτικό κοινό πολύ γέλιο.
Ενώ λοιπόν η σειρά θα ρίξει τίτλους τέλος οι Συμπέθεροι από τα Τίρανα ανεβαίνουν ξανά στη σκηνή, ή μάλλον σε πολλές σκηνές αφού θα περιοδεύσουν σε πολλά μέρη της Ελλάδας, ξεκινώντας στις 28 Ιουνίου στο Faliro Summer Theater. Τη σκηνοθεσία της θεατρικής παράστασης υπογράφει ο Σταύρος Καραγιάννης και παίζουν, οι: Ελισάβετ Κωνσταντινίδου, Δημήτρης Μαυρόπουλος, Βασίλης Κούκουρας, Σοφία Παυλίδου, Κώστας Καζάκας, Νατάσα Κοτσοβού, Χριστίνα Πετρολέκα, Ντανιέλ Νούρκα και ο Πάνος Σταθακόπουλος.
Ωστόσο απόψε, στις 9, προβάλλεται στο MEGA το 23ο επεισόδιο της σειράς, με τίτλο Μαλλιά κουβάρια και στο οποίο τα πράγματα μεταξύ του Βασίλη και της Πωλίνας είναι σε οριακό σημείο μετά τις αποκαλύψεις του ειδυλλίου του Βασίλη με την Αντζελίνα Μπάρδα. Ο Λυκούργος με την Πένη είναι στα πρόθυρα νευρικής κρίσης, μιας και δεν μπορούν να βρουν ποιος τους εκβιάζει και με τη βοήθεια της Κλαίρης Γκαργκατζούδη που έχει δει πολλές ταινίες, προσπαθούν να βρουν μια λύση. Οι υποψίες πέφτουν σε όλους και όσο στενεύουν τα περιθώρια οι μάσκες πέφτουν στο Κουδουνάρι. Ο Ευλογητός μάλλον είναι κάποιος από το περιβάλλον του Τόλη Κακαλιούρα, γιατί εκβιάζει τον Λυκούργο να αποσύρει την πρόταση που έχει κάνει σαν εργολάβος για την ανάπλαση της πλατείας του Κουδουναρίου. Ο Λυκούργος ακυρώνει την πρόταση και χάνει πολλά χρήματα. Και σαν να μην έφτανε αυτό, στο κτήμα του στην Γκουργκουντζέλα, το οποίο είναι προίκα της Πένης, βρέθηκε ένα κομμάτι από ένα αρχαίο άγαλμα. Οι δυσκολίες συνεχίζονται και με το οικόπεδο στην Γκουργκουντζέλα.
Στη σειρά πρωταγωνιστούν: Ελισάβετ Κωνσταντινίδου, Χρήστος Χατζηπαναγιώτης, Μαρία Λεκάκη, Μιχάλης Ρέππας, Τζένη Μπότση, Σοφία Βογιατζάκη, Μαρία Γεωργιάδου, Βασίλης Κούκουρας, Πάνος Σταθακόπουλος, Βάσω Γουλιελμάκη, Κώστας Καζάκας, Νατάσα Κοτσοβού, Τζένη Καζάκου, Daniel Nurka. Και σε ξεχωριστούς ρόλους: η Ελένη Γερασιμίδου, η Κατερίνα Ζαρίφη, η Πηνελόπη Πιτσούλη και ο Αλέξανδρος Αντωνόπουλος.