Με σοβαρά τραύματα στα χέρια και το κορμί από τα σκάγια της καραμπίνας νοσηλεύονται οι δύο μαθητές
Οι αρχές του Κολοράντο των ΗΠΑ δεν έχουν ξεκαθαρίσει ακόμα τα κίνητρα του δράστη που εισέβαλε στο σχολείο ανοίγοντας πυρ αδιακρίτως.
Το συμβάν στο σχολείο Ντιρ Κρικ στο Λίτλτον του Κολοράντο σημειώθηκε πολύ κοντά στην τοποθεσία όπου βρίσκεται το γυμνάσιο Κόλουμπαϊν, όπου, το 1999, δυο μαθητές είχαν διαπράξει μια σφαγή χωρίς προηγούμενο, σκοτώνοντας 13 ανθρώπους πριν αφαιρέσουν και τις δικές τους ζωές.
Ο δράστης συνελήφθη και ανακρίνεται.
