Με την πρώτη ματιά, ιδίως στο προφίλ, το νέο Audi Α4 μοιάζει με ένα facelift του προηγούμενου μοντέλου. Λογικό, από τη στιγμή που η Audi επέλεξε να μην κάνει τολμηρές αλλαγές αλλά να εκσυγχρονίσει το σχήμα του.
Εμφανισιακά, ξεχωρίζει από την φαρδύτερη εξαγωνική μάσκα και τα ανασχεδιασμένα φωτιστικά σώματα με διαφορετικά γραφικά στα LED φώτα ημέρας. Η οροφή έχει εντονότερη κλίση προς τα πίσω και τα φτερά είναι φαρδύτερα, ενώ στο πίσω μέρος υπάρχουν φώτα LED, μεγαλύτερο άνοιγμα του πορτμπαγκάζ και, στο Avant, στάνταρ σπόιλερ οροφής.