Οδηγός που τον σταμάτησαν οι τροχονόμοι για υπερβολική ταχύτητα, δικαιολογήθηκε ότι βιαζόταν να φτάσει σπίτι για να ικανοποιήσει επείγουσα σωματική ανάγκη του. Το ιλαρό περιστατικό συνέβη στη 00:45 τη νύχτα, Παρασκευή 17 προς Σάββατο 18 Νοεμβρίου, στο κέντρο του Cornebarrieu, νοτιοδυτικά της Toulouse στην Haute-Garonne.
Οι χωροφύλακες λοιπόν, μιας και επρόκειτο για την Gendarmerie, της μοίρας Toulouse-Mirail, έκαναν μια σειρά από τροχονομικούς ελέγχους. Και ξαφνικά χτύπησαν με το ραντάρ ένα αυτοκίνητο που πέρασε μα 112 km/h σε αστική ζώνη όριο τα 50 χιλιόμετρα.
