Το περιστατικό συνέβη στο χειμερινό θέρετρο του Σούγκαρλοουφ Μάουντεν, στην πολιτεία Μέιν των ΗΠΑ, όταν σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του χιονοδρομικού κέντρου, ένα καλώδιο του ανελκυστήρα κόπηκε, πιθανώς λόγω βλάβης, με αποτέλεσμα τον τραυματισμό έξι ατόμων που επέβαιναν πάνω του εκείνη την ώρα.
Η θερμοκρασία εκείνη την ώρα έφθανε τους -13 βαθμούς Κελσίου, ενώ οι άνεμοι έπνεαν με ταχύτητα 50 χλμ/ ώρα.
