Ο Γιάννης Κολιάτσος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1931. Αφού ολοκλήρωσε τις γυμνασιακές του σπουδές γράφτηκε στη Νομική Σχολή Πανεπιστημίου Αθηνών. Δεν ολοκλήρωσε, όμως, τις ακαδημαϊκές του σπουδές, διότι τον κέρδισε η δημοσιογραφία.
Από το 1952 ξεκίνησε να εργάζεται ως οικονομικός συντάκτης στην εφημερίδα «Καθημερινή», ενώ στη συνέχεια εργάστηκε στην εφημερίδα «Μεσημβρινή» και το «ΑΠΕ».
Ο Γιάννης Κολιάτσος υπήρξε ένας σεμνός, ευγενής και καλός συνάδελφος, ο οποίος υπηρέτησε το δημοσιογραφικό επάγγελμα με ήθος και ευπρέπεια.
Η κηδεία του θα γίνει την Τετάρτη, 12 Οκτωβρίου 2011 στις 5 το απόγευμα στο Νεκροταφείο Χολαργού. Παράκληση της οικογένειας αντί στεφάνου να σταλούν δωρεές στα παιδικά χωριά SOS.
