Το φουσκωτό σκάφος αναχώρησε από την Ζουγουάρα λόγω της κακοκαιρίας, η μηχανή του έπαθε βλάβη με αποτέλεσμα να ανατραπεί και όλοι οι επιβαίνοντες να βρεθούν στη θάλασσα
Ανάμεσα στις προσωπικότητες που έλαμψαν με την παρουσία τους, ήταν η Ιζαμπέλ Ιπέρ και η Ίντια Μουρ, τις οποίες ο κόσμος υποδέχτηκε σε κλίμα ενθουσιασμού
Έξω από την είσοδο του νοσοκομείου είχαν συγκεντρωθεί εργαζόμενοι και συνδικαλιστές, κρατώντας πανό και φωνάζοντας συνθήματα κατά της κυβερνητικής πολιτικής στον τομέα της υγείας
Τα συντρίμμια της μοτοσυκλέτας, μάλιστα, σκορπίστηκαν σε μεγάλη απόσταση στον δρόμο, ενώ το αυτοκίνητο σταμάτησε σε απόσταση πολλών μέτρων από το σημείο του ατυχήματος