Ο Μπέρναντ Γιανγκ, σε διάστημα έξι ετών κατάφερε και διέρρηξε το σπίτι της συζύγου του περισσότερες από 100 φορές αποσπώντας από τον κουνιάδο του 30.000 λίρες Αγγλίας.
Ο δράστης ξεκίνησε να κλέβει τον αδελφό της γυναίκας του, όσο ακόμα ήταν παντρεμένος μαζί της. Από το 2007 έπαιρνε την πιστωτική κάρτα του κουνιάδου του και έκανε κάθε εβδομάδα ανάληψη ύψους 160 λιρών!
