Για ένα τεράστιο λάθος που διέπραξε το Ισραήλ έκανε λόγο σήμερα (18.06.2025) ο ανώτατος θρησκευτικός ηγέτης του Ιράν, Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ σε βιντεοσκοπημένο μήνυμά του στην κρατική τηλεόραση, προειδοποιώντας, μάλιστα, πως θα τιμωρηθεί γι’ αυτό.
Ο Χαμενεΐ θέλησε με το διάγγελμά του να στείλει τρία ξεκάθαρα «μηνύματα» στην αμερικανική και στην ισραηλινή πλευρά, εκφράζοντας παράλληλα την αλληλεγγύη τους στο πολίτες του Ιράν «που υποφέρουν από τις ισραηλινές αεροπορικές επιδρομές και βομβαρδισμούς».
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Αρχικά, ο ανώτατος θρησκευτικός ηγέτης του Ιράν υπογράμμισε ότι το Ισραήλ εξαπέλυσε πρώτο τις επιθέσεις ενώ η Τεχεράνη συμμετείχε σε έμμεσες διαπραγματεύσεις με τις ΗΠΑ για το μέλλον του ιρανικού πυρηνικού προγράμματος, διευκρινίζοντας πως το Ιράν δεν είχε δείξει την πρόθεση για κάποια στρατιωτική δράση εις βάρος του Ισραήλ, επιρρίπτοντας έτσι την ευθύνη στην ισραηλινή πλευρά για την έναρξη των εχθροπραξιών.
The Zionist regime’s malicious attack on our country took place at a time when Iranian officials were indirectly engaged in negotiations with the US side. There was no indication on the part of Iran that signaled a military move.
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) June 18, 2025
ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ
Έπειτα, ο ίδιος δήλωσε ότι «οι Αμερικανοί θα πρέπει να γνωρίζουν ότι το Ιράν δεν πρόκειται να παραδοθεί και ότι οποιαδήποτε αμερικανική στρατιωτική επέμβαση θα προκαλέσει ανεπανόρθωτη ζημιά» ξεκαθαρίζοντας πως «η αμερικανική εμπλοκή είναι ένδειξη αδυναμίας του Ισραήλ».
Ακόμα, ο αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ «επαίνεσε την ακλόνητη, θαρραλέα και έγκαιρη συμπεριφορά του Ιράν».
Το διάγγελμα του Χαμενεΐ
Ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν, που βρίσκεται στην εξουσία από το 1989, απάντησε στις απειλές του Ντόναλντ Τραμπ που κάλεσε χθες το Ιράν «να παραδοθεί άνευ όρων» και υποστήριξε ότι οι ΗΠΑ μπορούν να σκοτώσουν τον αγιατολάχ Χαμενεΐ αν το επιλέξουν:
«Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ μας απειλεί. Με την παράλογη ρητορική του, απαιτεί να του παραδοθεί ο ιρανικός λαός. Θα πρέπει να απειλούν όσους φοβούνται ότι θα απειληθούν. Το ιρανικό έθνος δεν φοβάται τέτοιες απειλές.
The US President threatens us. With his absurd rhetoric, he demands that the Iranian people surrender to him.
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) June 18, 2025
They should make threats against those who are afraid of being threatened. The Iranian nation isn’t frightened by such threats.
Οι ΗΠΑ πρέπει να γνωρίζουν ότι το Ιράν δεν θα παραδοθεί. Ο ιρανικός λαός αντιτάσσεται σθεναρά στην επιβολή πολέμου, όπως και θα αντιταχθεί σθεναρά στην επιβολή όποιας ειρήνης. Αυτός ο λαός δεν θα υποταχθεί ποτέ σε οποιαδήποτε επιβολή.
It isn’t wise to tell the Iranian nation to surrender.
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) June 18, 2025
What should the Iranian nation surrender to? We will never surrender in response to the attacks of anyone. This is the logic of the Iranian nation. This is the spirit of the Iranian nation.
Η εμπλοκή των ΗΠΑ στον πόλεμο είναι 100% δική τους ευθύνη και η ζημιά που θα υποστούν θα είναι πολύ μεγαλύτερη από οποιαδήποτε ζημιά που μπορεί να αντιμετωπίσει το Ιράν.
The US entering in this matter [war] is 100% to its own detriment. The damage it will suffer will be far greater than any harm that Iran may encounter.
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) June 18, 2025
Οι Αμερικανοί οφείλουν να γνωρίζουν ότι οποιαδήποτε στρατιωτική επέμβαση από την πλευρά τους θα επιφέρει με βεβαιότητα ανεπανόρθωτες συνέπειες».
The harm the US will suffer will definitely be irreparable if they enter this conflict militarily.
— Khamenei.ir (@khamenei_ir) June 18, 2025
Η τελευταία εμφάνιση του Χαμενεΐ, όπως σημειώνει το Reuters, ήταν την Παρασκευή (13.06.2025), λίγες ώρες μετά την έναρξη της επίθεσης του Ισραήλ στο Ιράν.
