Όμως μπροστά σε ένα τέτοιο γεγονός όπως η σφαγή στο Παρίσι δεν θα μπορούσε παρά να κάνει και πάλι την διαφορά. Το Saturday Night Live άνοιξε την εκπομπή μιλώντας και γαλλικά. Ο φόρος τιμής που απέτισε το SNL στα θύματα της τρομοκρατικής επίθεσης στο Παρίσι ήταν τόσο λιτός και όμως τόσο συγκινητικός. «Το Παρίσι είναι η πόλη του Φωτός και εδώ στη Νέα Υόρκη ξέρουμε ότι το φως αυτό δεν πρόκειται να σβήσει ποτέ. Η αγάπη και η συμπαράστασή μας είναι σε όλους τους Παριζιάνους. Στεκόμαστε δίπλα σας», είπε η παρουσιάστρια στ’ αγγλικά και στην συνέχεια στα γαλλικά.
