Σε ανακοίνωσή της η ΓΓΙΦ επιχαίρει για την δικαίωση του «έργου» ειδικά μετά την σχετική έρευνά της όπου διαπιστώθηκε η «χρήση της σεξιστικής γλώσσας στη σύνταξη των διοικητικών εγγραφών με αποκλειστική χρήση του αρσενικού γένους, παρά το γεγονός ότι τα έγγραφα αφορούν το δημόσιο βίο και απευθύνονται και στα δύο φύλα»
Κατόπιν τούτου η εκπόνηση του Οδηγού χρήσης μη σεξιστικής γλώσσας στα διοικητικά έγγραφα από την ΓΓΙΦ, αποτελεί μια έμπρακτη προσπάθεια υπέρβασης των φαινομένων του γλωσσικού σεξισμού, θέτοντας την ισότητα των φύλων στο επίκεντρο της εκφοράς του γραπτού λόγου, αναφέρεται στη ανακοίνωση ενώ η γεν. γραμματέας Φωτεινή Κούβελα αναγνωρίζοντας την ανάγκη άμεσης υπέρβασης του φαινομένου τόνισε :
«Ρίχνουμε τίτλους τέλους στη σεξιστική γλώσσα των δημοσίων εγγράφων, ενώ με την παρούσα εγκύκλιο δικαιώνεται το έργο της ΓΓΙΦ, επαναφέροντας τη γυναικεία φωνή στο σύνολο των διοικητικών εγγράφων».
