Δεν υπήρξαν άμεσες αναφορές τραυματισμών ή ζημιών.
Το βουνό έχει υψόμετρο 1.592 και ενώ είναι ένα από τα πιο ενεργά ηφαίστεια στην Ιαπωνία είναι επίσης και δημοφιλής ορειβατικός προορισμός.
Λίγα άτομα όμως βρίσκονταν στον χώρο στάθμευσης κοντά στην κορυφή όταν σημειώθηκε η έκρηξη, και απομακρύνθηκαν με ασφάλεια, σύμφωνα με τις αρχές.
Η έκρηξη ήταν απρόβλεπτη, αλλά δεν θα επηρεάσει τους πυρηνικούς αντιδραστήρες της εταιρείας ηλεκτρικής παραγωγής Kyushu, ανέφερε η εταιρεία, ειδικά για τον αντιδραστήρα Σεντάι, που βρίσκεται περίπου 160 χιλιόμετρα νότια του ηφαιστείου και ο οποίος ξανατέθηκε σε λειτουργία τον περασμένο μήνα.
Πηγή: ΑΠΕ – ΜΠΕ
Φωτογραφίες: Reuters
