Σε γνωμάτευση που διαβιβάστηκε προς τον Γάλλο πρωθυπουργό Φρανσουά Φιγιόν, το Συμβούλιο -κυβερνητικό σώμα που παρέχει επίσης νομικές συμβουλές προς την εκτελεστική εξουσία- αναφέρει ότι μία τέτοια απαγόρευση «δεν μπορεί να βρει μία αδιαμφισβήτητη βάση στο νόμο».
Το Συμβούλιο Επικρατείας επισημαίνει ότι μόνο για λόγους δημόσιας ασφάλειας και για την καταπολέμηση του οικονομικού εγκλήματος μπορεί να εξυπηρετήσει ως νομική βάση για την απαγόρευση της μπούρκα αλλά μόνο κάτω από ειδικές συνθήκες από άποψη χρόνου και τόπου.
Μετά από την εξέλιξη αυτή, θεωρείται απίθανο ότι ο πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί θα επιτύχει να υλοποιήσει την επιθυμία του να περάσει νόμο με τον οποίο θα απαγορεύεται η χρήση της μπούρκα στο γαλλικό έδαφος.
