Την άνοιξη του 1917 εν μέσω του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, Γάλλοι στρατιώτες καταφθάνουν στην Αθήνα. Ένα σπάνιο βίντεο από την περιήγηση τους στην Ακρόπολη σώζεται μέχρι και σήμερα.
Και οι δύο εισαγγελικές έρευνες πρέπει να «τρέξουν» με πολύ γρήγορους ρυθμούς, καθώς μέσα στους επόμενους μήνες οι πράξεις, για τις οποίες ελέγχονται τόσο οι καταδικασμένοι, όσο και να πρόσωπα, παραγράφονται