Το βίντεο πραγματικά συγκλονίζει.
Μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα ο Benedict Cumberbatch περιγράφει με εκπληκτική ευστοχία τα όσα συμβαίνουν με την μεταναστευτική κρίση, περνώντας το μήνυμα πως οι πρόσφυγες που παίζουν τη ζωή τους κορώνα γράμματα μπαίνοντας στις βάρκες των διακινητών, δεν έχουν πραγματικά καμία άλλη επιλογή.
Διαφορετικά δεν θα έμπαιναν…
Το βίντεο κλείνει με το μήνυμά του προς τους πρόσφυγες που συγκινεί.
Λέει συγκεκριμένα ο πασίγνωστος ηθοποιός:
“Βρισκόμαστε εν μέσω μίας τρομερής ανθρωπιστικής κρίσης. Σε όλο τον κόσμο, περίπου 60 εκατομμύρια άνθρωποι εγκαταλείουν τα σπίτια τους. Είναι ο μεγαλύτερος αιρθμός στην ιστορία, μεγαλύτερος από οτιδήποτε μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. 11 εκατομμύρια από αυτούς τους ανθρώπους είναι από την Συρία και αντιμετωπίζουν αφάνταστους τρόμους. Τους τρόμους του πολέμου. Βομβαρδισμοί, βολές από ελεύθερους σκοπευτές, βασανιστήρια και πείνα. Είναι άνθρωποι, ακριβώς σαν εσάς κι εμένα. Είναι πατεράδες, μανάδες και παιδιά και πρέπει να αφήσουν όλα όσα ήξεραν. Τα σπίτια τους, την ασφάλειά τους και πρέπει να περπατήσουν διασχίζοντας χώρες, σύνορα, πάνω σε αυτοκινητόδρομους και μονοπάτια που οδηγούν σε παραλίες, στη θάλασσα και τις βάρκες. Υπάρχει ένα ποίημα του Warsan Shire που ονομάζεται Home.
Κανείς δεν αφήνει το σπίτι του,
εκτός αν το σπίτι του είναι το στόμα ενός καρχαρία.
Τρέχεις προς τα σύνορα,
μόνο όταν βλέπεις ότι ολόκληρη η πόλη τρέχει επίσης.
Πρέπει να καταλάβεις: Κανείς δεν βάζει τα παιδιά του σε βάρκες εκτός αν οι βάρκες και η θάλασσα είναι ασφαλέστερα από τη στεριά. Θέλουμε να πούμε, ως άνθρωποι που βλέπουμε αυτή την τραγωδία από την ασφάλεια του σπιτιού μας, με τα ασφαλή παιδιά μας, ότι σας ακούμε. Σας βλέπουμε και έρχεται βοήθεια“.
Δείτε το βίντεο με το μήνυμα του ηθοποιού:
“We see you, we hear you and help is coming.”Benedict Cumberbatch lends his support to a charity single raising money…
Posted by Channel 4 News on Friday, 11 September 2015
Δείτε εδώ ολόκληρο το βίντεο:
