«Η οροφή, κατασκευασμένη από ξύλο και μέταλλο, κατέρρευσε. Όλος ο κόσμος ούρλιαζε. Η ηλεκτροδότηση διακόπηκε. Χρειάστηκα τουλάχιστον πέντε λεπτά για να μπορέσω να φτάσω μέχρι την πόρτα», δήλωσε ο 24χρονος Πάμπλο Ντιάζ, ένας από τους θαμώνες του νυχτερινού κέντρου που διεσώθη από την καταστροφή.
Δύο νεαρές γυναίκες 20 και 21 χρόνων έχασαν τη ζωή τους στο συμβάν από άγνωστη μέχρι στιγμής αιτία. Το συμβάν θύμισε την καταστροφή της ντισκοτέκ Κρομανιόν στις 30 Δεκεμβρίου 2004 όπου είχαν χάσει τη ζωή τους 194 άτομα και περίπου 1.000 είχαν τραυματιστεί στο πλέον πολύνεκρο δυστύχημα στην ιστορία της Αργεντινής.
