Έκκληση για να τερματιστεί «ο επικίνδυνος κύκλος των αντιποίνων στη Μέση Ανατολή» απηύθυνε ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ, Αντόνιο Γκουτέρες, σήμερα Παρασκευή (19.4.24), μετά και την ισραηλινή επίθεση σε στόχους κοντά σε πυρηνικές εγκαταστάσεις στο Ιράν τα ξημερώματα.
Η ισραηλινή επίθεση έρχεται ως απάντηση στην επίθεση με πυραύλους και drones που πραγματοποίησε το Ιράν εναντίον του Ισραήλ τη νύχτα της 13ης Απριλίου.
It is high time to stop the dangerous cycle of retaliation in the Middle East.
— António Guterres (@antonioguterres) April 19, 2024
I condemn any act of retaliation & appeal to the international community to work together to prevent any further development that could lead to devastating consequences for the entire region & beyond.
«Ο Γενικός Γραμματέας καταδικάζει οποιαδήποτε ενέργεια αντιποίνων και καλεί τη διεθνή κοινότητα να εργαστεί από κοινού προκειμένου να αποτρέψει οποιαδήποτε περαιτέρω εξέλιξη που θα μπορούσε να οδηγήσει σε ολέθριες συνέπειες για ολόκληρη την περιοχή και πέρα από αυτήν», δήλωσε ο εκπρόσωπος του ΓΓ του ΟΗΕ, Στεφάν Ντουζαρίκ.
