Επρόκειτο για έναν σεισμοπαθή που επέστρεψε στο σπίτι του για να αποτιμήσει τις ζημιές, δήλωσε εκπρόσωπος των ένοπλων δυνάμεων της χώρας, μεταδίδει το Γαλλικό Πρακτορείο.
Το τηλεγράφημα περί “διάσωσης” του νεαρού αποσύρθηκε από το ειδησεογραφικό πρακτορείο Kyodo, που ανέφερε ότι βρισκόταν σε κέντρο υποδοχής σεισμοπαθών, σύμφωνα με το Ρόιτερς.
