Φωτογράφος του Γαλλικού Πρακτορείου που βρίσκεται στην περιοχή μετέδωσε πως οι πλιατσικολόγοι ήταν έτοιμοι να αρπάξουν εμπορεύματα στην αγορά Hyppolite όταν ένας από αυτούς, ένας άνδρας τριάντα περίπου ετών που χτυπήθηκε από σφαίρες στο κεφάλι. Αμέσως ένας άλλος άρπαξε αμέσως το σακίδιο του θύματος.
Η σύγκρουση μεταξύ της αστυνομίας και των πλιατσικολόγων συνεχίστηκε, και στην περιοχή έσπευσαν ισχυρές δυνάμεις της αστυνομίας, οπλισμένες με κυνηγετικά όπλα και τουφέκια.
Οι λεηλασίες αυξάνονται στην πρωτεύουσα της Αϊτής, πέντε ημέρες μετά τον σεισμό της Τρίτης που προκάλεσε περίπου 40.000 με 50.000 νεκρούς και 1,5 εκατομμύριο άστεγους.
